dilluns, 10 de març de 2008

Cristal·lització de les llengües romàniques

Divendres vam fer una primera aproximació a la història de les llengües romàniques amb aquests apartas bàsics (i condensats):
1.. Expansió de l'l'Imperi romà al voltant de la Mediterrània.
2. Diferents repercussions sociolingüístiques a Orient i Occident
3. Processos de substitució d eles llengües preromanes
4. Distribució sociolingüística a l'Imperi depenent del grau de romanització
5. Pseudosabir romànic
6. Desinstitucionalització després de la desaparició de l'imperi romà d'Occident
7. Cristal·lització de les llengües romàniques al si dels territoris de la civilització cristiana occidental on es parlava el pseudosabir.
8. Difusió dels models de llengües romàniques. Influència de les xarxes comunicatives en l'extensió de cada model.

EXERCICI: Tria un(a) escriptor(a) i un(a) cantant de sis llengües romàniques diferents (castellà/espanyol, valencià/català, gallec/portugués/brasiler, francés, italià, occità, romanés, sard, romanx, aragonés, asturià, franco-provençal.

6 comentaris:

Josep Alandete ha dit...

Per exemple,

castellà/espanyol:
escriptor: Juan Rulfo
cantant: Miguel Ríos

valencià/català:
escriptor: Joan F. Mira
cantant: Ovidi Montllor

gallec/portugués/brasiler:
escriptor: Pessoa (i els seus heterònims)
Cantant: José Afonso

francés:
escriptor: Marcel Proust
cantant: Jacques Brel

italià:
escriptor: Dante Alighieri
cantant: Mina

occità:
escriptor: Pèire Bec
cantant: Cardabèla

Mónica ha dit...

1- francès:
cantant: Claude François
escriptor: Alejandro Dumas

2- castellà/espanyol:
cantant: Alejandro Sanz
escriptor: Paco Umbral

3- valencià/català:
cantant: Joan Manel Serrat
escriptor: Mercè Rodoreda

4- gallec/porugués/brasiler:
cantant: Carlinhos Brown
escriptor: Rosalia de Castro

5- italià:
cantant: Laura Pausini
escriptor: Umberto Eco

6- aragonés:
cantant: Enrique Ortiz de Landázuri Izarduy (conegut com Enrique Bunbury o simplement bunbury, de Héroes del Siencio)
escriptor: Eiximén Aznáriz

Adrian ha dit...

1- Castellano: escriptor Arturo Pérez Reverte. Cantant: Paco ibañez
2-català: escriptor:Quim monzó
Cantant: Raimon

adrian ha dit...

3- italià: escriptor : Valerio Máximo Manfreddi . cantant: Lucciano Pavarotti

Alba i Belén ha dit...

1- francès:
cantant: Carla Bruni
escriptor: Saint-Eixupéry

2- castellà/espanyol:
cantant: Joaquin Sabina
escriptor: Isabel Allende

3- valencià/català:
cantant: Lluís Llach
escriptor: Isabel-Clara Simó

4- gallec/porugués/brasiler:
cantant: Bernardo Atxaga
escriptor: José Saramago

5- italià:
cantant: Tziano Ferro
escriptor: Edmundo d’Amicis

6- aragonés:
cantant: JAVIER ORTEGA
escriptor: Lorenzo Mediano

Jessica i Maria ha dit...

castellà/espanyol:
escriptor: Antonio Machado
cantant: Shakira

valencià/català:
escriptor: Joan Fuster
cantant: Antonia Font

gallec/portugués/brasiler:
escriptor: Rosalia de Castro
Cantant: Iván Ferreiro

francés:
escriptor:Antoine de Saint-Exupéry
cantant: Edith Piaf

italià:
escriptor: Dante Alighieri
cantant: Eros Ramazzotti

occità:
escriptor:René Nelli
cantant: Renat Sette