dilluns, 24 de gener del 2011

TRIMESTRE DE POESIA. LA CENSURA.

Per als autors poc sospitosos ideològicament també hi havia dificultats de publicació a causa de l'estricta censura existent. No oblidem que la que ara anomenen 'lengua común' era coneguda aleshores com la llengua de Franco. 'Hablar como Franco' intitulava l'editorial de La Vanguardia del dia de l'entrada de les tropes franquistes a Barcelona. I per això, qualsevol publicació en la llengua de Ramon Llull i de tants ciutadans espanyols era vista amb mals ulls, com una etapa més en el procés de substitució que havia començat feia algun centenar d'anys i que, a Catalunya si més no, s'havia aconseguit invertir decisivament durant la República. Xavier Casp, poeta valencià d'ideologia ben conservadora,  ens ho il·lustra en Temps de quarantena, el llibre de Josep Ballester que il·lustra eixos amargs anys.


ACTIVITAT: Digues quin és l'últim portal ben popular que acaba d'incorporar el català/valencià com a llengua d'ús.